Patrick Nebout gravement blessé lors d’une attaque

Au commissariat, Jean-Paul demande à Patrick de le remplacer pour une journée. Il souhaite qu’il prenne soin de sa fille Lucie, encore très affectée par les récents événements. Patrick accepte, notamment pour assurer le transfert du détenu Dassary.

Mais cette mission tourne mal. Lors d’une tentative d’évasion, le convoi est pris dans une attaque. Patrick sort du véhicule pour faire face au danger. Il est alors pris pour cible par plusieurs hommes armés qui ouvrent le feu. Il reçoit une balle en pleine poitrine et s’effondre. La question qui se pose : Patrick survivra-t-il à cette blessure grave ?

Laura refuse d’abandonner Arthur

De leur côté, Laura, Jennifer, Barbara et Yolande poursuivent leur recherche jusqu’au refuge où elles espèrent retrouver Arthur. Sur place, plusieurs indices inquiétants apparaissent. Un mouchoir taché de sang trouvé dans le refuge laisse penser qu’Arthur est passé par là peu de temps auparavant.

Alors que ses amies veulent redescendre à Marseille pour prévenir les autorités, Laura voit dans une nouvelle trace de sang un message laissé volontairement par Arthur. Convaincue qu’il est toujours en vie et qu’il a besoin d’elle, elle décide de partir seule à sa recherche. Malgré les avertissements de ses amies, qui craignent qu’Arthur soit impliqué dans une affaire plus dangereuse qu’il n’y paraît, Laura refuse de renoncer.

Louis découvre la vérité sur Zoé

Au Mistral, Djawad confie ses inquiétudes à Louis. Il lui parle des déplacements mystérieux de Zoé. Ces comportements lui rappellent son passé de cambrioleuse, et il craint qu’elle ait repris ses anciennes habitudes. En la suivant dans un quartier résidentiel, Louis pense avoir confirmé ses soupçons en la voyant porter une tenue noire similaire à celle qu’elle portait autrefois. Mais la réalité est différente.

Zoé lui explique qu’elle travaille simplement comme laveuse de vitres en hauteur cet été. Ce métier de cordiste lui permet de retrouver les sensations qu’elle appréciait avant, sans enfreindre la loi. Louis comprend alors qu’il l’a jugée trop vite et reconnaît son erreur.